Categories: Blog Osaka 2015

3.08.15 | Von toten und lebendigen Figuren

Mit unserer Übersetzerin und Begleiterin Frau Hattori machten wir uns heute früh auf nach Nara, der ersten Kaiserhauptstadt Japans und bekamen eine Tour durch die alten Tempelanlagen. Eine Horde freilaufender, heiliger Hirsche begrüßte uns beim Betreten der Anlagen mit freundlicher Verbeugung ganz nach japanischer Manier. Danach bekamen wir von Frau Hattori viel über die Geschichte der Tempelanlagen und den Statuen erzählt.

In den Tempelanlagen hat alles eine tiefere Bedeutung: Rot soll Pesten verhindern, während Wolken und Fische für Wasser stehen und vor Feuer schützen sollen, da in der Vergangenheit viele Gebäude durch Blitzeinschläge oder durch Feinde verbrannt sind.

Zurück in Osaka besuchten wir das japanische Bunraku Puppentheater und durften ein tragisches Stück hautnah miterleben. Es war sehr beeindruckend, wie die Künstler es schafften die Puppen zum Leben zu erwecken und ihnen Emotionen zu geben.

Allen viele Grüße aus Japan!

Share

Recent Posts

Abwehr steht, Angriff rollt: MvLG sichert sich Einzug ins Landesfinale

Am Donnerstag, den 15.01.2026, stand für die Handballmannschaft des MvLG der Regionalentscheid in Kastellaun auf…

5 Tagen ago

Hervorragende Englischkenntnisse am MvLG

Wieder einmal haben Schülerinnen und Schüler des MvLG - mit hervorragenden Ergebnissen - das Certificate…

2 Wochen ago

Prominenter Besuch im DS-Kurs MSS12 von Frau Baumann

Zu den Highlights des DS-Unterrichts zählen die gemeinsamen Theaterbesuche, doch noch cooler wird es, wenn…

1 Monat ago

Weihnachtsgruß

„Denn sie hatten sonst keinen Raum in der Herberge“: Dieser Satz aus der Weihnachtsgeschichte hat…

1 Monat ago

Vorlesewettbewerb unserer sechsten Klassen beschert einen aufregenden und erfolgreichen Vormittag

Lesen ist wichtig – aber noch wichtiger ist das Vorlesen, denn nur so lernen Kinder…

1 Monat ago

OneTwoThreeFourFive…Thirtythree: Last Christmas Concert…?

Sollte das 33. Weihnachtskonzert etwa das letzte am MvLG gewesen sein? Das mochte keiner der…

1 Monat ago